Den 28-årige ivorianen kom i somras till Dortmund för att ersätta norske anfallsstjärnan Erling Braut Haaland som flyttade till Manchester City.
Men kort efter övergången från nederländska Ajax upptäcktes att Haller hade drabbats av testikelcancer.
Han skriver på Twitter:
"Precis som planerat från början fanns flera alternativ sedan jag genomgått cellgiftsbehandling. Jag vill berätta att fajten inte är över för mig. Jag behöver genomgå operation för att helt få bort tumören som håller mig borta från planen", skriver Haller som också tackar för det stöd han har fått.