Magicom, med Mats Huddén och Marianne Auby Huddén i spetsen, sätter nu åter upp en pjäs på Brunnssalongen. Det rör sig än en gång om en komedi av den italienske 1700-talsdramatikern Carlo Goldoni: "Den listiga änkan" som lyfter fram kvinnans situation på ett sätt som för tiden var kontroversiellt.
– Vi har valt pjäser om kvinnor som tar kommandot över sina liv, på det sättet var Goldoni en viktig och modern pjäsförfattare, säger Mats Huddén som tillsammans med Marianne Auby Huddén också har stått för nyöversättningen från den italienska originaltexten och dessutom regisserar samt skådespelar.
Carlo Goldoni (1707-1793) föddes i Venedig, Italien men flyttade 1761 till Frankrike efter att ha hamnat i bråk med en annan pjäsförfattare.
– Kanske var en av anledningarna till dispyterna att han ofta skrev om starka kvinnor, det var inte populärt hos kyrkan, säger skådespelaren Mattias Schönbeck.
Mats Huddén lovprisar Goldonis roll för den italienska teatern i allmänhet.
– Det italienska originalspråket i hans pjäser är mycket vitalt och levande, ett folkets språk som är en orsak till att han blev så populär.
"Den Listiga änkan" handlar i korthet om en nybliven ung änka som väcker intresset hos fyra friare och snart uppstår förvecklingar. När Folkbladet besöker repetitionen pågår strykningar i manus och ensemblen resonerar om vad de vill ha kvar.
– Det rappar upp föreställningen och hjälper oss i ensemblen att hitta rytmen, bedömer Mats Huddén som har gått igenom texten ett extra varv inför repetitionen.
Det är mycket text som ska pluggas in, även efter dessa strykningar.
– Vi började i våras och läste pjäsen samt delade ut rollerna, sedan i augusti har vi repeterat tre gånger i veckan så det har blivit sammanlagt 25 reptillfällen, det är lite mindre än föregående år, säger Mats Huddén.
I år finns för övrigt hela sex debutanter i den tio man starka ensemblen.
Repet flyter på, någon gång får sufflören rycka in men föreställningen har satt sig och de komiska poängerna har rätt tajming, det är fyra dagar kvar till premiär.
Föreställningen ges av Magicom i samarbete med Östgötateatern, Studiefrämjandet, Söderköpings brunn samt Söderköpings kommun.