Det var i början av juni 2021 som de två anställda rök ihop i ett tjänsterum. Enligt den kvinnliga målsägaren ska mannen ha uppträtt aggressivt och slagit på kvinnans tjänstebricka. Slaget ska ha orsakat blånad och smärta och hon sjukskrev sig lite senare.
Mannens version är dock annorlunda, han nekar till att ha slagit kvinnan men dagen efter blev han uppringd av kriminalvårdschefen som informerade honom om att han var avstängd på grund av att han petat på tjänstebrickan.
Tingsrättens gör bedömningen att målsägarens berättelse är trovärdig och dömer mannen villkorligt för misshandel. Han ska även betala ett skadestånd till sin kvinnliga kollega med 12 534 kronor.