"Vi är tvungna att rationalisera"
NORRKÖPING80 milj kr till, annars tvingas vi bryta mot både lag och annat - det kommer, som Folkbladet skrev igår, omsorgsnämnden att hävda.- Jag har ingen kommentar alls till det, säger kommunstyrelsens ordförande Mattias Ottosson.
- Men nu jobbar alla nämnderna med det här, och de ska presentera sina åtgärder för en balanserad budget.
- Den 15 september kommer kommunstyrelsen att börja sitt budgetarbete. Innan dess vill jag inte kommentera några enskildheter.
<b>Lägre än i år</b>
För nästa års budget har vård- och omsorgsnämnden fått en ram på 1176,7 milj kr. Det är till och med 17,4 milj kr lägre än årets budget.
Enligt skrivelse från nämndens ordföranden Rita Eklund och vård- och omsorgskontorets chef Lars Carlsson går det inte att rationalisera mera i verksamheterna. 80 milj kr till måste nämnden ha för att ens kunna klara "en lägsta realistisk nivå".
- Vi vet att vi står inför ett tufft budgetarbete, säger Ottosson. Det krävs rationaliseringsåtgärder. Vi måste se över allting vi har och titta över vår kostnadsutveckling.
<b>Inte höjd skatt</b>
Men skattehöjning då? Nej, vidhåller Mattias Ottosson.
Under den här mandatperioden, fram till år 2006, måste kommunen - enligt egna prognoser - reducera sina kostnader med 300 milj kr. För att klara detta skattevägen måste man då, enligt Ottosson, höja kommunalskatten med 50 öre om året.
- Det är inte realistiskt. Och om vi skulle höja skatten, då skulle vi också skicka ut dubbla signaler i organisationen. Dels skulle vi då tillföra pengar, dels skulle vi spara.
Men med ett sådant dubbelt budskap skulle, resonerar Ottosson, de nya skattepengarna bli "bortkastade".
<b>Bättre bara spara</b>
Nej, att både höja skatten och skära i verksamheterna - den pedagogiken skulle man alltså inte klara av att förklara.
Bättre då att bara spara, och skära.
- Vi måste tala om klart och tydligt vad som gäller. Vi måste ta beslut som gäller för 2005 också, säger Ottosson.
300 milj kr, det är den differens mellan intäkter och utgifter som man ser under perioden.
- Vad finns det i dag som vi inte behöver, det är sådana frågor vi måste ställa oss.
- Och det måste man göra inom kommun- och landstingssektorn över hela Sverige. Vi har fördelen av att ha påbörjat det arbetet. Men jag tror, att för många andra kan det bli en chock.
<b>Inga nya pengar</b>
På närmare besked om år 2004 får alltså vård- och omsorgsnämnden, likaväl som alla andra, vänta.
Men några nya pengar utlovas, som framgår, inte.
Så jobbar vi med nyheter