"Jag provocerade min bror"
NORRKÖPING- Jag provocerade honom. Jag är stark i orden medan han är fysiskt starkare. Vi brukar ofta bråka med varandra.Så sade den 18-åriga flicka som den 12 december i fjol blev grovt misshandlad av sin ett år äldre bror i familjens lägenhet när rättegången mot brodern inleddes vid Norrköpings tingsrätt på fredagen.
Den åtalade 19-åringen är på väg in till rättssalen i tingshuset. FOTO: ROBERT SVENSSON
Foto:
Försvaret hävdade att skadorna orsakats dels när syskonen slogs med varandra och av att flickan ramlat och slagit sig på en klädställning.
Rättsläkarens uppfattning är att skadorna inte kan han orsakats en ställning. Huvudskador och skadan i axeln är ordnad med kniv.
När åklagaren gått igenom polisutredningen begärde försvaret stängda dörrar. Något lagrum åberopades inte utan skälet var att ärendet var känsligt. Domstolen avslog stängda dörrar.
<b>Telefonsamtal</b>
Föräldrarna var borta den kvällen då misshandeln ägde rum. Den 18-åriga flickan hade stängt in sig på sitt rum som hon delar med två småsyskon. Hon ringde till en pojke. När hon var inne i rummet låste hon alltid dörren.
Hennes bror hörde samtalet. Han förstod att hon talade med en pojke. Han låste upp dörren utifrån och slet till sig telefonen. Hon försökte behålla den.
- Jag har inga förhållanden alls, sade flickan i rätten. Jag känner inte alls killen jag ringde till. Jag ringde för att tala om för honom att en väninna till mig är kär i honom.
<b>Sparkade varandra</b>
- Min bror försökte ta telefonen från mig. Vi slog och sparkade varandra. Vi råkar ofta i bråk. Han fick tag i telefonen och såg vem jag ringt till. Då han upptäckte det var en kompis till honom blev han rasande.
I rättssalen säger flickan att bråket kan han varit hennes fel. Hon provocerade brodern med hårda ord.
- I vår kultur får inte flickor umgås med pojkar och ringa till dem. Jag får inte gå ut och dricka kaffe med pojkar. Det är min brors rätt att se till att jag sköter mig.
Rättegången visar ganska klart att ödmjukheten nog är spelad.
- Jag var så arg i ambulansen. Jag ville åt honom. Nu har jag tänkt efter och funnit att jag kanske felat.
<b>Även tidigare</b>
Syskonbråken var vanliga. 18-åringen hade en gång tidigare försökt ta sitt liv med tabletter.
Även då var en pojke inblandad. Hon träffade en iransk kille som var kristen. Han kunde inte godkännas av familjen. Den äldre brodern straffade.
Den åtalade brodern verkar vara ganska besvärlig. Uppgifter om att han tagit pengar från fadern finns omnämnda i undersökningen.
- Han är ofta ute med kompisar och behöver pengar, sade systern.
Modern berättade att familjen med hjälp av socialen försökt få egen bostad till 19-åringen. Familjen hade inte fått hjälp då förhållandena inte ansågs tillräckligt trassliga.
- Han har fått svenska vänner och vill vara med dem. Han träffar svenska flickor. Vi kan inte godkänna att han tar hem dem.
Flickan berättade att hennes bror gärna vill ha bil. Hon retade upp honom extra mycket genom att säga, "du är ingen karl, du får aldrig någon bil."
<b>Ramadan</b>
Mamman och pappan var den här kvällen i moskén. Det var ramadan. Barnen ville inte följa med. När de vuxna åkte till moskén skjutsade de in sonen till centrum. Han skulle träffa kompisar. Han fann inga kompisar och åkte hem.
Första delen av bråket var i systerns sovrum. Efter detta ringde han till föräldrarna. De kom hem.
Fadern talade först med sonen, sedan med dottern. Han sade att bråket fick vara slut. Han bad henne gå in i köket och laga mat.
Modern hade gått in i ett annat sovrum och lagt sig på sängen för att vila.
<b>Rädd</b>
I köket fortsatte bråket mellan syskonen. Nu var flickan rädd. Hon sprang in till mamman för att få skydd. Hon snubblade på klädställningen och ramlade på golvet. Alla kläder och klädställningen rasade över henne.
Modern böjde sig ner, slet bort kläder och såg blod överallt. Hon föll över dottern. Hon var rädd att flickan dött. Hon började skrika.
Alla kom in i rummet, bland de första var brodern.
- Han böjde sig över mig och skrek att "hon är en lögnerska. Hon bara ljuger. Ni ska inte tro på henne."
Brodern ringde sedan efter ambulans. Vid det samtalet hörde mamman hur han grät.
<b>Respekterar</b>
- Jag respekterar min bror, förklarade 18-åringen. Vi kan bli vänner igen när han kommer ut.
Rättegången inleddes också med att flickan och mamman rusade fram och kramade om sin bror som varit isolerad i häktet sedan misshandeln ägde rum.
Rättegången fortsätter på tisdag då den åtalade kommer att höras.
Så jobbar vi med nyheter