Den 6 augusti förra året stod flickorna på Repslagaregatan och tittade på en brandbil när kvinnan plötsligt kom springande emot dem och skrek: "Jävla ungjävlar jag ska döda er".
Flickorna blev jätterädda och sprang in i Dominohuset, till en affär, där personalen ringde efter en ordningsvakt.
Den 20 augusti attackerade den åtalade kvinnan oprovocerat en kvinna som gick bakom henne och pratade i telefon på Drottninggatan.
Den åtalade kvinnan vände sig om och slog till den andra kvinnan, med ett knytnävsslag som träffade höger öra. Hon skrek också något om att den andra inte skulle gå bakom henne.
Den åtalade kvinnan, som är känd för att bete sig på ett utåtagerande sätt på stan, förnekar olaga hot och misshandel.
