Hon överlevde atombomben
Mer än en full aula på De Geer-gymnasiet lyssnade igår till madame Bun Hashizumes berättelse från 6 augusti 1945 - dagen då atombomben träffade Hiroshima.
Bun Hashizume reser runt och berättar och skriver dikter om sina upplevelser i Hiroshima 6 augusti 1945. FOTO: ROBERT SVENSSON
Foto:
Vad säger man? Dessutom med det filter mot verkligheten som en tolk utgör.
Bun överlevde alltså den där där då hon stod vid fönstret i huset av betong. Hon arbetade där. Massor med människor var ute. Kvinnor arbetade, männen var inkallade, barnen gick i skolan. Det var morgon.
Succé - tyckte USA
Bomben fälldes och i amerikansk historieskrivning blev det en succé, bomben satte stopp för andra världskriget.
I Hiroshima dödades omedelbart 140 000 människor.
Efteråt försökte USA dölja siffrorna, kritiken blev ändå stark.
I Bin Hashizumes kvarter överlevde tio människor. Hon berättar inför de knäpptysta eleverna på gymnasiet om brinnande människor, om hettan, skriken, glassplittret, de döende som sprang och försökte hålla ihop sina kroppar, om barnen, om bränderna. Om hud som rullades svart. En efter en dog.
- För mig var det som om solen föll ner. Jag blåste in i rummet, mot en pelare som hindrade att jag for vidare. Där förlorade jag medvetandet.
"Det kan hända igen"
Hon berättar hur hon i detta helvete såg skadade människor hjälpa varandra, hur hon fick en glimt av vad mänsklighet kan vara. Och långt senare - det tog faktiskt 40 år innan hon förmådde tala sina upplevelser - när hon själv hunnit gifta sig och fått tre söner, hur hon då insåg att hon själv måste berätta, att hon måste få säga hur det var så att andra efter henne kan arbeta mot krig.
För atomvapnen finns än, tillverkas fortfarande. De användes senast i Irakkriget.
- Det kan hända igen, inom en nära framtid, säger hon. De förstör människor, djur, hela vårt ekologiska system i miljarder år.
Själv är hon sjuk efter strålskador.
Anders Torpel i Svenska Fredsföreningen mötte Bun Hashizume och fick höra hennes vittnesmål. Han har arrangerat mötet i Norrköping.