Grannbråk hamnade i tingsrätten
NORRKÖPINGFamiljerna som bor på landet utanför Norrköping hade varit osams i många år. I somras kulminerade bråket. En 35-årig man i den ena familjen har nu dömts för misshandel av en 12-årig pojke och hans mamma.
När de var på väg hem på vägen mötte de 35-åringen som kom i bil. Han stannade och backade snett över vägen som för att hindra dem.
De två andra pojkarna lyckades passera med sina mopeder men själv vågade 12-åringen inte chansa.
35-åringen kom fram till honom, sa "Här får ni inte åka era gangsters" och slog till honom på mc-hjälmen. Därefter tog han tag i hjälmen och knuffade ner honom i ett en meter djupt dike. Motorcykeln föll också i diket och pojken ramlade på den.
35-åringen förnekar att han slagit eller knuffat pojken. Han säger att han var irriterad över att de använde vägen för motocrossåkning.
I augusti blev det bråk igen. I samband med ett födelsedagsfirande hemma hos pojkens familj hade det samlats släkt och vänner på gården och två 25-åringar hade lånat motorcyklar och varit ute i skogen och kört. Det blev en konfrontation mellan dem och 35-åringen och hans far som tillkallade polis.
Mamman i familjen fick se 35-åringen stå vid grindarna och blockera vägen me sin bil. Lite längre bort stod en polisbil. Hon gick ner till vägen för att prata med poliserna.
Då gick 35-åringen till angrepp mot henne med häftiga skällsord och försökte slå henne. Hon duckade. Då tog han livtag och vräkte omkull henne. En polis ingrep och drog undan 35-åringen.
<b>Skadestånd</b>
35-åringen säger att han ringt efter polis efter det angrepp som de två unga motorcyklisterna gjort mot honom och hans far.
Hans far hade ett blodigt sår på sitt underben. 35-åringen säger att han blev arg när kvinnan sa att pojkarna inte gjort något. Han erkänner att det var dumt att dra omkull henne.
35-åringen döms till villkorlig dom och 80 dagsböter för misshandel.
Han ska också betala 7 000 kronor i skadestånd till 12-åringen och 5 000 till dennes mamma.
Utredningen som gäller polisanmälan som 35-åringen gjortär inte klar ännu.
Så jobbar vi med nyheter