Det här hände på Lillsjövägen i Åby, klockan 13.15 på fredagen.
Den 49-åriga kvinnan stod utanför en port när en kvinna med en hund i långt koppel passerade förbi.
Hunden hoppade på 49-åringen och bet henne i rumpan.
Enligt anmälan till polisen fick kvinnan ingen ursäkt av hundägaren.
Det visade sig att hundbettet resulterat i ett bitmärke och blodvite.