Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Svåra frågor ställs på sin spets

På ytan är The Nether ett enkelt kriminaldrama. Men enkelheten är skenbar. Bakom bubblar provocerande frågor om moral i den virtuella världens tidevarv.

Urval. Regissören Tereza Andersson (bilden) och skådespelaren Tobias Almborg kommer att göra urvalet av verk som kommer att läsas.
Foto: Michael Svensson

Urval. Regissören Tereza Andersson (bilden) och skådespelaren Tobias Almborg kommer att göra urvalet av verk som kommer att läsas. Foto: Michael Svensson

Foto: Michael Svensson

NORRKÖPING2015-01-23 16:34

– En del pjäser går rakt in i hjärtat, men den här går rakt in i hjärnan på ett sätt som är både irriterande och bra.

Det säger Tereza Andersson, regissören som har letat fram pjäsen av den unga amerikanska dramatikern och manusförfattaren Jennifer Haley.

– Vi ville ha något som var spetsigt, men kommunicerade. Helst skulle det vara skrivet av en kvinnlig dramatiker.

När Tereza hittade stycket hade det ännu inte spelats i Europa.

– Jag fastnade direkt för The Nether. Det är sällan man hittar något som känns så brännande aktuellt, som man måste göra nu, nu, nu. På en gång.

Skönhet och brutalitet

Pjäsen är en mörk thriller, där kommissarie Morris utreder brott som sker i den virtuella världen. Handlingen utspelar sig i en obestämd framtid, där internet har bytt namn till The Nether och rymmer Gömstället. Det är en plats med viktorianska skönhetsideal, där man kan leva ut sina brutala fantasier utan begränsningar.

Besvärliga frågor

Tereza Andersson, som bott i USA, har själv översatt manuset och har försökt att vara så trogen originaltexten som möjligt.

Hon berättar att pjäsen är på samma gång lättillgänglig och väldigt komplex.

– På yran är det en enkel kriminalhistoria, men den ställer väldigt många besvärliga frågor som publiken tvingas deala med.

– Man kan säga att det handlar om det är bäst att pedofiler får leva ut sina böjelser i en virtuell värld, där man får göra vad man vill med en avatar som det finns en vuxen bakom. Men vad får det för effekter? Hur ska gränserna dras?

– Den är väldigt fiffigt skriven och bygger in provocerande frågor. Men det är vi själva som skapar de otäcka bilderna i vårt eget huvud.

Teaterrummet förskjuts

Scenografin tränger längre ut på Stora Teaterns scengolv än vanligt. Det förändrar rumsbilden.

– Besökarna kommer att uppleva att det är annorlunda men kanske inte kan sätta fingret på vad, säger Tereza Andersson.

Där musikerna satt under Sound of Music finns nu en specialbyggd hiss som gör snabba scenbyten möjliga. Mellan den förföriska virtuella världen och ett sterilt förhörsrum.

– Historien bygger mycket på att den verkliga världen har blivit ganska tråkig. Den är steril, saknar natur och människorna ses inte längre i den – man träffas i den virtuella världen.

"Sätter igång processer"

The Nether hade Europapremiär i London i somras. Men Östgötateatern var först i Skandinavien att sätta upp pjäsen när den hade premiär i Linköping i november – med Patrik Voight, Caroline Harrysson, Christian Zell, Agnes Hallberg och Jesper Barkselius i rollerna. I morgon, lördag, får den Norrköpingspremiär.

– Det kändes spännande inför premiären i höstas. Vi visste inte hur det skulle gå. Skulle folk bli så provocerade att de lämnade teatern?

– Det gjorde de inte. Istället dröjde de sig kvar på teatern och pratade med varandra efter föreställningens slut, säger Tereza och tillägger:

– Men vi får se hur det blir i Norrköping. Det är två helt olika städer.

The Nether kommer även att ges med en efterföljande analys av psykologerna Jenny Jägerfeld och Jonas Mosskin den 29 januari.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!