Tuff tjej i galonbrallor
MILENA BERGQVISTMillans äventyrBild: Annika HuettRabén & Sjögren
Foto:
Det kan vara något för dagens barn att läsa; om en svunnen tid som nyss var här.
Millan, bokens jag, är en envis tjej med gott självförtroende. Hon är nyfiken och råkar ut för ett och annat. Som när hon lär sig cykla och tar källartrappen i ett huj, fastnar med tummen i hissen eller fastnar på ett frostigt järnräcke med tungan. Men hur ska man annars få veta? Ibland bits hon och är hon riktigt arg säger hon "Jesus i dasset". Det uttrycket har hon hittat på alldeles själv.
Man får följa Millan med hennes familj, med kamrater, på gården och på den årliga resan till Ängelholm. Det mest spännande på den tågresan var att gå på toaletten.
"Roligast är det sen när man spolar. Då öppnar sig en liten lucka och man kan se rakt ner på spåret. Gräs och stenar far förbi. Toaletten vrålar när den spolar, ett fruktansvärt högt toalettslurp. Undrar vad som skulle hända om man kastade ner andra saker i toaletten eller stack ner foten. Jag struntar i att sticka ner min fot, i stället spolar jag om och om igen för det är så kul med toalettslurp. Till slut bankar någon på dörren."
En småtrevlig kapitelbok, tidstypisk och lagom händelserik. Språket är enkelt utan att bli tråkigt, utom då författaren lite väl ofta använder upprepningar för att förstärka betydelsen.
Att det är den 6-åriga Millan som tänker och pratar blir trovärdigt just genom det förenklade språket.
Tapetbitar, etiketter, glassomslag, hyllremsor, toalettdörrshjärta "asfaltsbubbla", baden-badenstol m.m. som fotocollage tillsammans med tuschteckningar är ett roligt bildspråk illustratören använt sig av.
Så jobbar vi med nyheter