Bolaget Big Machine Label Group planerar att släppa liveframträdanden som Swift gjorde i radio 2008 som ett album.
Artisten kallar tilltaget för smaklöst på sitt Instagramkonto med 131 miljoner följare och skriver: "Den här skivan är inte godkänd av mig".
Swift släppte sina sex första album under bolaget Big Machine och sedan hon lämnade för konkurrenten Universal 2018 har parterna bråkat om vem som har laglig rätt till albumen.
Förra året eskalerade konflikten då managern Scooter Braun, som Swift hävdar har behandlat henne illa genom åren, genom sitt bolag köpte Big Machine – inklusive rättigheter till Swift-albumen.
Big Machine har hittills inte kommenterat Swifts senaste uttalande.