Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Lättläst och kul bok av Obama

Foto: Charles Rex Arbogast

Kultur och Nöje2008-01-17 03:00
Widar Andersson
Barack Obama var bara 34 år ung när den här boken gavs ut för första gången år 1995. Onekligen ett rätt tidigt valt tillfälle att ge ut sina memoarer. Han studerade juridik på Harvarduniversitetet och hade uppmärksammats som den förste afroamerikanske ordföranden för den ansedda tidskriften Harvard law review. Obama tog chansen när ett förlag erbjöd honom ett smärre förskott för att skriva en bok. Boken sålde mycket dåligt. 2004 gavs boken ut i en andra upplaga. Då gick försäljningen bättre. Barack Obama var en etablerad politiker i Illinois och på väg mot sin första mandatperiod som ledamot i USA: s senat.Det är påpassligt av Bonniers förlag att nu ge ut Baracks memoarer på svenska. Obama är på stadig uppgång i amerikansk politik. Just nu fightas han med Hillary Clinton och John Edwards om att bli utsedd till det demokratiska partiets kandidat till höstens presidentval.Memoarerna täcker drygt trettio år av Obamas liv; från födelsen på Hawaii 1961 till bröllopet med Michelle Robinson i Chicago 1992. Den andra upplagan av boken inleds med ett förord som tar oss med ända fram till 2004. Förordet är mer direkt politiskt än resten av boken. I det korta preludiet är det en medveten politiker som skriver. I den långa boken är det en ung man som söker efter ett djupare medvetande om vem han är och vad han vill, som håller i pennan.Det är en lättläst och kul bok som Obama skrivit. Hans ursprung är minst sagt brokigt. Pappan från Kenya, mamman från Kansas, mammas nye man är från Indonesien, halvsyskon utspridda på flera kontinenter. När jag läst ut boken kändes det som om jag förstod mer om rasfrågans personliga och politiska dimensioner i det amerikanska samhället. Barack Obamas tillfredsställelse över att bryta ny mark och nya karriärvägar för svarta amerikaner är påtaglig och lättförstådd. Lika lätt är det att ta till sig och dela Obamas frustration över att han känner glädje över något som egentligen borde vara vardagshändelser i ett modernt samhälle. När Barack Obama valdes in i senatshuset var han en av totalt tre afroamerikaner som sedan 1877 haft en plats i senaten. Något att vara stolt för? Självklart! Något att skämmas för? Självklart!Utöver förordet har boken tre delar: Ursprung, Chicago och Kenya. Jag läste alla med behållning. Barack Obama gör iakttagelser och väver samman sina erfarenheter av mänskligt liv i Nairobi, Jakarta, Honolulu, New York och Chicagos South Side med varandra på ett ögonöppnande sätt.Bokens avslutande del - Kenya - fängslar mig allra mest. Jag fångas av Obamas skildringar av för mig främmande miljöer, livsstilar och familjerelationer.Avslutningsvis en sak som förbryllar mig. Boken är full av flera sidor långa, ordagrant återgivna dialoger som för tankarna till en roman. Men de som talar i Obamas bok är verkliga och i de flesta fall ännu levande människor. Hur är det möjligt att ord för ord återge vad alla dessa människor har sagt? Föddes Obama med en bandspelare i fickan? Har han ett överjordiskt hästminne? Eller hittar han på?
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om
Norrköping
Kultur och Nöje