Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

<I>En ny bok:</I> Dödshjälp åt dödshjälparen

JONATHAN KELLERMAN
Doktor Död
Prisma
Översätting: Nils Larsson

Kultur och Nöje2002-08-29 00:00
Prisma kunde inte ha valt en lämpligare tid att ge ut denna översättning av en bok som kom på engelska år 2000. Mellan utgivningsdagen och idag har den engelska Dr Shipmans makabra hobby kommit till allmän kännedom. Han njöt av att vittna dödens sista ögonblick och mördade därför kallblodigt minst 130 offer med var sin spruta, under täckmanteln av "sjukbesök" Eftersom han höll på i åratal kan den exakta siffran av påskyndade dödsfall aldrig bekräftas.

Jonathan Kellermans bok skrevs innan Shipmans inträde i en ännu opublicerad Guinness Rekordbok, och handlar om en läkare, Dr Eldon Mate, som "hjälpte" medgivande och dödssjuka människor "på den sista resan". Han hittas lemlästad i sin skåpbil, förmodligen mördad av en släkting till en f.d. inskriven på hans snabbt krympande patientlista.
Polisen i Los Angeles låter utredaren, Milo Sturgis, kalla in en psykolog, Alex Delaware, för att bygga upp en brottsprofil. Det är just detta som ger den här detektivromanen en annorlunda vinkling, eftersom allting sker genom en utbildad psykologs ögon. Detta innebär också att dialogen är vassare och kvickare än en vanlig "vem-gjorde-det?" roman.

Naturligtvis förekommer de vanliga mycket vilseledande spår, starka misstankar och oväntade händelser. Alla personer, huvudaktörer såväl som bifigurer, som dyker upp i boken är så pass intressanta att de är värda en bok för sig. I synnerhet en hjälpsam FBI-agent, Leimert Fusco, lämnar läsaren med en önskan av en mer ingående beskrivning av agentens öde. Hans rapporter hjälpte till med fallets slutliga lösning, men vem är han?

Ett ganska filosofiskt men lättläst kapitel om dödshjälpens för- och nackdelar är av särskilt intresse just nu, när Holland har en principiell positiv inställning till dödshjälp. Samma resonemang som många anhöriga till dödsjuka människor i Sverige delar.
Å andra sidan finns det sådana odjur som Shipman, som ger ordet dödshjälp en helt ny dimension. Man återkommer i sina tankar till just detta kapitel flera gånger om, tyvärr mestadels mitt i natten.

Språkbruket i beskrivningarna är av hög standard och Jonathan Kellerman kan verkligen sätta in läsaren i bilden med några få välvalda ord. Det är första gången jag har läst en Kellerman-roman men det blir inte den sista.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!