Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Födelsedagsprofilen

Han har hyllats och prisats för sina romaner om samtidens Sverige. Nu har Torbjörn Flygt tagit ett ovanligt steg: från vuxenförfattare till barnboksförfattare. - Det är en roman för barn, säger han.

Foto: peo olsson

Stockholm (TT Spektra)2009-06-12 03:00
Maria Karlsson TT Spektra
Författaren Torbjörn Flygt hade länge velat göra det men samtidigt dragit sig för att sätta igång. Men tack vare ett stipendium åkte han förra våren till Italien och skrev sin efterlängtade barnbok.Varför ville du skriva just en barnbok?- Därför att jag hade lovat mina döttrar att göra det. Dessutom ville jag testa den genren, göra något annorlunda.Han upplevde att skillnaden mellan att skriva romaner för vuxna och för barn var mindre än han hade föreställt sig.- Man måste skriva kortare och utan undertexter men annars är det inte så stor skillnad. Metodiken är densamma och det handlar ju om att driva handlingen framåt. Det viktigaste är att hitta rätt nivå i språket, vilket inte är så lätt. Hur vet jag vad mina läsare vet?För att hitta den där rätta nivån provläste han för sina egna döttrar och läste många andra barnböcker.- Jag har använt mig av ordlekar för att bygga upp språket. Jag vet att barn gillar rim och det har blivit en hel del egna ord också.Som fiskplåt till exempel?- Ja, precis.Efter att ha marknadsfört sin senaste vuxenroman Himmel, som kom 2008, är det dags för Torbjörn att gå vidare.- Jag har pratat om Himmel i olika sammanhang säkert 50 gånger, oftast två-tre gånger i veckan. Nu blir det inte så mycket mer. Jag behöver gå in i mig själv och göra något nytt.Har du något nytt skrivprojekt på gång?- Nej. Fast jag hade inte svarat annorlunda även om jag hade haft det (skratt). Jag har i alla fall tömt mitt skrivbord nu, alla beställningar och löften är infriade.Noga med research
Torbjörn beskriver sitt skapande som en lång process. Från ax till limpa - eller från idé till text - kan det gå många år.- Jag får flera idéer och dras med dem länge. En del faller bort efter hand medan andra biter sig fast. De kan finnas där flera år och så börjar de bilda ett mönster och lägger sig till rätta. Då kan jag börja skriva.Han är noga med att ha faktaunderlag för allt han skriver. Saker han inte känner till tar han ordentligt reda på. Allt för att böckerna ska var trovärdiga.Hur lång tid tar det att göra researchen?- Initialt tar det all tid, sedan mindre och mindre, men sammantaget kanske hälften av tiden. Jag tycker oftast att det är väldigt kul. Det finns ju så många olika slags research, inte bara faktasökande. Ibland går jag ut på ett kafé för att bara ta del av vardagen. Jag vill ju skildra vår samtid och var människor befinner sig i förhållande till varandra. Då kan man inte sitta ensam i sitt elfenbenstorn. Jag vill ju veta vad som berör människor.
Födelsedagsprofilen Namn: Torbjörn Flygt.Fyller: 45 år den 14 juni 2009.Bor: I villa i Malmö.Familj: Hustru och två döttrar, 6 och 8 år gamla.Aktuell: Med nya barnboken Fiskplåt och bajsdrakar (Norstedts) som utkom i slutet av maj 2009.Karriär i korthet: Debuterade 1995 med Längsta ögonblicket och utkom två år senare med Män vid kusten. Sitt definitiva genombrott fick han med Underdog, som belönades med Augustpriset 2001. 2004 kom romanen Verkan och 2006 debuterade Torbjörn Flygt som dramatiker på Malmö Dramatiska Teater med pjäsen Karriär, en samtidssatir om arbetsmarknaden. 2008 kom romanen Himmel och i nu maj kom hans första barnbok: Fiskplåt och bajsdrakar. Den är "ett roligt och underhållande semesteräventyr som hela familjen kan skratta åt och känna igen sig i", enligt bokförlaget.Så firar han födelsedagen: "Jag vet inte riktigt. Vi brukar vara i Italien på min födelsedag eftersom jag inte är så mycket för att fira min födelsedag. Men på senare tid har vi även haft sommarfester i vår trädgård, kanske blir det något liknande i år. "Läser just nu: "Marjaneh Bakhtiaris Kan du säga schibbolet? Och Jay McInerneys senaste novellsamling."Mitt drömresereportage: "Förra året åkte jag till New York och i år har jag skrivit om Italien. Jag skulle nog gärna skriva om Tanger i Marocko, det är en så litterär stad. Bland andra William S Burroughs och Truman Capote arbetade där."I sommar: "Vi är väldigt bra på att ha semester. Vi ska åka ner till Italien som vanligt och kanske genom Österrike på hemvägen."Torbjörn Flygt: "Jag hade lovat mina döttrar en barnbok"
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om
Stockholm