Nytt EU-fördrag klart
Det här är en debattartikel. Åsikterna i texten är skribentens egna.
skrivs - förstås - väldigt mycket om Angela Merkel och hennes framgångsrika sätt att förbereda och leda förhandlingarna vid toppmötet i Bryssel som avslutades i morse med enighet om ett nytt och nedbantat fördrag som esätter den tidigare författningen.
De flesta som intervjuas är nöjda. Men inte alla:
"?Die Verfassung war ein einfach verständlicher Vertrag?, sagte Luxemburgs Regierungschef Jean-Claude Juncker. ?Jetzt haben wir einen vereinfachten Vertrag, der sehr kompliziert ist.? "
Juncker tillhör EU: s traditionellt mer federalt inriktade länder. han anser att det förkastade förslaget till författning för EU var enklare och bättre än det mer komplicerade fördrag som nu finns.
Så kanske det var. Men det fanns ett aber. Folk i två länder sa nej till den "enkla" författningen.
En modest seger är franska Le Mondes politiska kommentar till det nya fördraget som EU-länderna enades om i Bryssel i går. Omdömet om "modest seger" gäller så vitt jag förstår både den franska insatsen som utfallet för EU som helhet. Tidningen skriver:
"L'essentiel, toutefois, pour le président de la République française comme pour le chef du gouvernement britannique, Gordon Brown, après Tony Blair, est qu'il soit assez différent pour justifier l'abandon de la ratification par référendum."
Tidningen anser således att den viktigaste essensen för länder som Frankrike och Storbritannien är att skillnaderna mellan det nya och det gamla fördraget är så pass stora att det inte behöver hållas några folkomröstningar om det nya fördraget.
Vilket är mycket viktigt för Sarkozy. Och än viktigare för Gordon Brown som definitivt inte vill krydda sin uppmarsch mot sitt första val som labourledare med ett högst möjligt nederlag i en folkomröstning om ett EU-fördrag där faktiskt Storbritannien lyckats freda sina hjärtefrågor.
Tidningen El Pais skriver utifrån spanska perspektiv om toppmötet i Bryssel. Spanien, och den socialdemokratiske premiärministern Zapatero, är nöjd med fördraget sådant det blev. Spanien folkomröstade i februari 2005 om det gamla förslaget till fördrag - nästan 80 procent röstade ja.
I det nya fördraget har flertalet "statsliknande" delar tagits bort. Spanien som tillsammans med främst Belgien, Luxemburg och i viss mån Frankrike, är några av de mest federalt inriktade medlemsländerna i EU, har alltså fått ge med sig en del i förhandlingarna i Bryssel under midsommaraftonen.
El Pais skriver:
"La legitimidad del nuevo texto, según Zapatero, proviene del Derecho comunitario. El presidente ha rechazado la necesidad de convocar un nuevo referéndum en España para ratificar los cambios realizados sobre el texto constitucional previo que ya se aprobó por esta vía. El Parlamento será el encargado de ratificar la norma final. "Una gran parte del contenido de la Constitución europea está recogido en los nuevos tratados", ha dicho Zapatero."
Socialdemokraten Zapatero ser således inga anledningar att arrangera en ny folkomröstning. Parlamentet kommer istället att ta ställning till det nya fördraget.
Samma sak kommer att ske i Sverige. Någon folkomröstning har aldrig varit aktuell för det gamla fördraget. Med det nya fördraget är det än mindre aktuellt att ställa till med folkomröstning. Vi har valt ett parlament med 349 ledamöter med uppdraget att mellan valen företräda oss mellan de allmänna valen - inte minst i kniviga och sammansatta frågor som har många olika sidor och perspektiv.
Vänsterledaren Lars Ohlys kommentar - att det måste bli en folkomröstning för att EU genom det nya fördraget blir "militariserat" - framstår som väldigt, väldigt udda i Europa. Dessutom företräder Ohly denna gång en helt verklighetsbefriad ståndpunkt. Kravet på enighet i säkerhets- och fösvarsfrågor kvarstår precis som förut för EU-samarbetet.